Таки очень она японская, эта корейская дорама.
И ваще вот этот момент, когда благой поступок оборачивается дорогой в Ад для меня почему-то очень кинковый. В мятежной йуности я даже как-то начинала крапать один такой оридж - встречаются двое, один благополучный, другой тюфяк, благополучный спасает тюфяка и после, вдохновленный благополучным тюфяк начинает идти вверх, а для благополучного этот его благой поступок оказывается толчком вниз. Аллюзия у меня там была интересная, до сих пор мне нравится - лестницы. Строя лестницу вверх, ты одновременно строишь лестницу вниз. Оридж так и назывался "Двенадцать ступеней вниз".
Гы, не даже сейчас сунулась в и вот решила выклась, бо правда нравятся фразки -
читать дальше