О май факин гад!!!!!!!!!!!!!!!!! До сих пор я не осознавала всей трагичности произошедшего Роза и Лис? Да ну на фиг! Как они там ВСЕ вот рядом с ЭТИМ выживают, бедолаги.
Блин, на фотках оно было, конечно, уже невозможно, но в жизни... Ой ёёёёё...
Посмотрела тизер и что имею сказать... вот стопудов запись тренировки слил сам Мён Потому что исходя из тизера в клипе, похоже, испортили просто ВСЕ что можно было испортить. Таки он прынц мафии, бо только ему такое могло сойти с рук))) А учитывая, что он как раз сразу после появления слитой записи явил миру свою белобрысую шевелюру... Ага, опять совпадения. Теория заговора, чо
Короче, это я к чему - к тому, что после такого тизера я таки перестала быть примерной и ждать клип(шта, если вы хотите заценить именно Мёна, и вам собсна советую) и посмотрела запись тренировки))) МЁН ПРЕКРАСЕН!!!!!!!!!!!!!!!!! ПОЛНОСТЬЮ!!! АБСОЛЮТНО!!! НЕВОЗМОЖНО.
Вот так))) Кай перенял у Сухо его тик... и трансформировал в нечто жуть какое сексуальное))) Нет, ваще, канешна такая гримаса в человеческом обиходе вполне встречается и сама по себе, своеобразный такой оскал, ощер и имеет именно тот подтекст, который вкладывает в него Кай - агрессивная... в том числе и сексуальность, но "агрессия" - главное, бо гримаса вполне пришла от наших четвероногих предков))). НО. Вот так, на одну сторону, на ту же, на которую и Мён, причем на левую(а Кай - правша, правши, можете попробовать повторить за Каем и Мёном вот так, левой стороной)... не, это - перенятое(вольно, что на мой взгляд скорее, или невольно) у того, с кем очень плотно общался. У того, за кем очень плотно наблюдал.
Начали переводить еще один длинный фик curledupkitten.
the touchline Переводчик: BlueSoleil Пейринг: Лухань/Джунмён
О качестве перевода пока ничего сказать не могу, бо еще не читала. Что же до фика, не скажу что он произвел на меня прямо сильное впечатление(такое, как Летняя магия), но таки работа очень крепкая. Не бессмысленная. Насколько я помню, очень интересно представлены характеры... правда все же не главных персонажей. Но как бэ то ни было, не смотря на, прочесть советую.
АПД. М-да... попыталась начать читать. Перевод крайне средний. Переводчик даже не пытается, по большому счету, писать по-русски. Это чодкий английский... ну, только русскими словами. Короче, переводчик слишком старается переводить ДОСЛОВНО. Впрочем, каждое отдельно написанное русское слово само по себе нареканий не вызывает, дык что в целом это все еще читабельно. Эээ... в определенном смысле этого слова. ))
Англофэндом бегает по потолку от беленького Мёна))) Ну, и боевая раскраска, конечно, только способствует))) А я пока медитирую на Кайхо и стараюсь не думать. Посмотрим, как оно будет в процессе.
Ой, что-то мне нехорошо. Я была не то, чтобы совсем против беленького Сухо... но Сухо-блондин с зачесанными назад волосами... БЕЗ ЧЕЛКИ!... нет, столько я не выпью. Ну, то есть, придется, конечно - куда ж я денусь... но БОЛЬБОЛЬБОЛЬ!!!!!!!!!!!!!
А вот у меня вопрос. Хотя задавать его вроде некому, бо я никогда даже краем не задевала фэндом ГП. А фанфики по нему читала только мобиуса и то потому что мобиус, а не потому что канон располагал))) Но таки. Вдруг-вдруг-вдруг.. Вдруг мне захотелось почитать и вдруг кто-то может посоветовать хороший с пейрингом Драко/Джинни. Предполагаю, что этот пейринг редкий, но вот как-то все остальное меня не вдохновляет.
И возвращаясь к моим барашкам, бо не хочется плодить посты. Таки Дио - Драйзер! 1 диск коробки - подтверждено группой единогласно.