He deserves it so fuking much!

[-Tehhi-]

Я обычная. Я живу обычной жизнью, у меня обычная работа, обычные радости и обычные печали. Мне нравится моя обычная жизнь. И я знаю законы обычной жизни – по ним живут все. Это не хорошо и не плохо – это так есть. Жизнь не кино и ситуации в жизни как в кино не разрешаются. В жизни все проще. Без диких страстей. Герои не появляются в последнюю минуту, но и злодеи – не СуперЗло. Мотивы проще, подоплеки примитивней, а если нам и видится нечто грандиозное, то – если повезет и ты узнаешь реальное положение дел – снова оказывается, что все это грандиозное было у тебя в голове. На деле - все прозаичней.
А вчера… Вчера у меня возникло ощущение, что мне на макушку просыпалась золотая пыль. Потому что Так Не Бывает. Победы Рыцарей вчера не должно было случиться. По законам жизни. Нет, они достойны любых побед и эта победа заработана не с бухты-барахты – таки пять лет, не баран чихнул. И все же… Победа должна была быть обычной, как все обычно в нашем обычном мире. Без драматургии. Но...
Но c обычной жизнью случился Кхан. Аномалия. Каким-то непостижимым образом он умеет превращать законы жизни в законы жанра. Все вокруг него становится… индийским кино))) Победа его команды вчера была едва ли не копией победы команды Кабира из «Вперед, Индия!». Гы, он даже внешне был Кабиром. Но то – он, он актер, он чувствует жизнь как сцену и вольно или невольно подстроился под тот образ, который уже играл в схожей ситуации. Но как, каким, блин, образом, подстроилась под этот образ жизнь???
Рыцари выиграли… как в кино. В них не верили. Над ними подсмеивались. Калькуттцы, как бы Кхан их сейчас не благодарил, но еще в прошлом году, когда команда проигрывала, организовывали какие-то акции, отрекаясь от своей же команды. Сколько раз я читала, что сама команда отстой и хороши у них только чирлидеры…
И вот они побеждают.
Разбив двукратных действующих чемпионов.
На их же поле.
Крайне неудачно проведя первую часть игры.
Когда до конца игры остается всего три броска…
А если приплюсовать события предыдущей недели с вынесением Кхану запрета на посещение стадионов в его собственном городе и всей этой дикой оргией прессы… И вот - победа. Доказавшая сразу все и всем… Мироздание будто выжидало подбирая, складывая мозаику событий так, чтобы победа стала кульминацией, тем самым последним фрагментом, который завершает композицию и Все Обретает Смысл.
Это не жизнь. Это – кино. Индийское.
И у меня до сих пор ощущение, что вчера я стала свидетелем чуда. И чудо не то, что Рыцари выиграли в принципе. Чудо - КАК это произошло. В обычной жизни вдруг случился... хэппи-энд.

картинки с матча

@темы: Шах Рукх Кхан

Comments

[-Tehhi-]

Да. Ты. Что...
Я знала!!! Победа не должна был пройти безнаказанно!!! Побежала смотреть.

UPD: Хммм.... Ох, не знаю. распечатал ли... Все-таки просто фотография Джухи и третьего совладельца Рыцарей - немножно еще не совсем распечатал. Но, как минимум, на пути к. Сначала фотки, а потом может потихонечку и снова начнет писать. Надеюсь. Очень. То есть, очень-оооооочень!

[РМВ]

Ох, не знаю. распечатал ли

Ну, в прошлый раз ваще была только фотка, счас хоть что-то написал)))) Плюс на победной волне, в хорошем настроении, может и вернется (до этого ваще молчал, как партизан на допросе ) А если совсем цинично)))), тока не бей сильно, Дивали не за горами, новый фильм надо пиарить, с прессой твиттер - один из лучших способов борьбы, а Шах даааалеко не дурак. Так шо мне кажется, что потихоньку расчирикается))))

[-Tehhi-]

А если совсем цинично)))), тока не бей сильно, Дивали не за горами, новый фильм надо пиарить, с прессой твиттер - один из лучших способов борьбы, а Шах даааалеко не дурак

Да за что бить-то. Это было бы как раз вполне в духе Кхана использовать твиттер для раскрутки фильма))) Использовать что угодно для раскрутки фильма. Но. Но я тут вычитала, что Яш очень против лишней инфы о фильме до выхода фильма - ну, то есть, всякие фотки, ролики, выкладки песен. И ежели это и правда правда))) а Кхан кстати не особо о фильме распространялся и в те три месяца, когда еще писал, но уже снимался... Короче, што-та я думаю, что хоть какая-то инфа нас ждет хорошо если за неделю до фильма. А так будем довольствоваться тем, что утянут фанаты.

Ну и важны все же истинные, я имею ввиду психологические причины, почему он прикрыл твиттер. Если из-за злости на журналистов - откроет, если из-за злости на себя... фиг его еще знает...

[РМВ]

Ха, за сегодня мне ни на одном индоманском сайте не попался ни один перевод никакой гадости о Кхане , просто праздник какой-то))))
Зато, прочитала о том, как оболгали в очередной раз Рампала и Варму (того самого скандалиста и нелюбителя детей))))) Причем опровержение глупой журналисткой сплетни, оба сделали через твиттер. Так же как Каран в свое время отписался по поводу бредней якобы друзей Приянки. Это ваще стало нынче модно в Болливуде, журналюги лгут, а звезды через твиттер комментируют, развлекаюцца все Может и Кхан, решит наконец писать о себе сам, а не только узнавать из газет шо он сделал)))

я имею ввиду психологические причины

Даже если злился на себя, сейчас он так щастлив, что вполне может перестать заниматься самоедством, и "опрометчиво" в очередной раз шо-нибудь ляпнуть. Гы-гы и его опять переврут, все пойдет по новому кругу, в который раз

А Яш может конечно и против распространения информации, но чем ближе к выходу фильма, тем нелепее будут домыслы и слухи, он просто вынужден будет их опровергать, э это тоже информация)))) и скрытая реклама, кстати. А фанаты в Лондоне на всех столбах и фонарях висели, под каждым кустом хавалися, а что в Индии будет - представить страшно, так шо утечка неизбежна. А уж СМИ разнесут...

[-Tehhi-]

Ха, за сегодня мне ни на одном индоманском сайте не попался ни один перевод никакой гадости о Кхане

Да я тут сама смотрю на статистику под последним интервью Кхана в Маннат и не верю - Ни. Одного. Отрицательного. Мнения. Так не бывает. Всегда найдутся хейтеры, которые не удержатся да ткнут в "не нравится". А тут уже второй день держится - 0. Посмотрим, сколько еще продержится.

[lLink]

А тут уже второй день держится - 0.

Да уж,как то это странно ( видимо чудеса продолжаются! ) А как все таки Кхану белые рубашки идут......скажи !
Tehhi,ты вот как человек ,разбирающийся в английском, скажи, Шах с сильным акцентом говорит на инглише или все таки понять можно? Я канешна не спец,но мне кажется, что он говорит лучше многих , вон Фара ,к примеру,как каши в рот набрала У них видимо очень специфический акцент.... муж рассказывал ,шо когда к ним по работе индийцы приезжали ,то переводчики ни фига не понимали.

[-Tehhi-]

lLink, белые рубашки ему идут - не то слово!!! Я ваще люблю белые рубахи, а он, паразит их еще и очень правильно полурасстегивает-недозаправляет. Абсолютно точно зная, что делает. Все это смотрится просто убойно!

Кхан по-английски говорит прекрасно. С совсем легким национальным колоритом, скажем так))) Просто сейчас невозможно найти эталон английского. Есть три полностью англоговорящих страны и у всех у них свой акцент. У англичан английский более мягкий, бывает его обзывают "слюнявым" и это по-моему очень точно))) Он действительно такой... какой-то... не могу объяснить))) Но вот именно, что слюнявый))) Но это по сравнению с американским английским - тот более жесткий и рэкающий. А австралийский вообще не могу описать, но он сииильно отличается от двух других английских))) Мне его местами даже понять сложно))) У меня ощущение, что там что-то в ритмике слов не так, как у американцев и англичан - язык как будто спотыкается.

У Кхана, пожалуй, акцент ближе к американскому. Но вот употребляет и произносит слова он иногда(не часто) своеобразно - возможно так их употребляют в Индии, но оно нетипично для Америки и Англии. А вот скажем Джухи говорит с ооочень сильным акцентом)))
И все же большинство актеров-коментаторов(ну, из тех, что я слышала) говорят по-английски вполне приемлемо... Чего не скажешь об обычных индийцах. Я тоже имела возможность "пообщаться" по-английски с залетными индийцами - и это темный лес и немцы))) Знаешь на что это похоже, вот если слышала, как говорят по-русски африканцы - вот это очень похоже. Ощущение, что у них во рту горсть камешков и они через нее пытаются говорить. Вот так обычные индийцы говорят по-английски))) Ну... по крайней мере так было с теми, которых я встретила)))

[lLink]

Tehhi,спасибо за развернутый ответ, очень интересно!

У англичан английский более мягкий, бывает его обзывают "слюнявым"

Сразу вспомнилось как Кхан в Йелле спародировал англичан ,когда он им привез показать Ашоку.....я валялась Хотя мне кажется, он больше изобразил их манеру разговаривать, а не само произношение.

[-Tehhi-]

Сразу вспомнилось как Кхан в Йелле спародировал англичан ,когда он им привез показать Ашоку

Ой, а я это пропустила))) Это наверное было в вопросах-ответах? Я до них тогда не добралась - полностью была в переводе речи и совсем забыла, что там же еще была неофициальная часть. Найти, штоле...

[lLink]

Да,это было во второй части выступления, канешь посмотри (такая ляпота)))

[-Tehhi-]

Ееееееееееее!!! Посмотрела!!!!!!!!!!!! Неееее, он именно и акцент спародировал!!!!!!!!!! Боже, какая плелесть!

*минута славы* Ыыы и потру себе медальку - Кхан тоже говорит о том, что индийское кино такое, какое оно есть в том числе из-за отсутствия других развлечений))) Ыыы, а йааа, что говорила))))))))

[РМВ]

Люди, представляете щас вычитала, что через несколько месяцев KKR собирается бороться за титул в Лиге Чемпионов (так перевели в интервью кого-то из членов команды)))) Это шо крикет теперь никогда не закончицца?! Мы ж точно сопьемся и валерьянки никакой не хватит))))

белые рубашки ему идут - не то слово!!!

А можно подумать, ему драные джинсы не идут. Он зараза когда улыбается - неотразимый ваще)))), неважно шо небритый, лохматый, мокрый и т.д. и т.п. Ну а когда в очках и при костюме - это вынос мозга (такоооой рояль))))) Кстати, сильно позабавило объяснение этого раздутого инцидента с ботинком, он оказываецца никого не топтал, никому не хамил, а всего лишь покзывал на свои драные джинсы, наличие которых типа щасливый талисман KKR , а журналюги раздули ...

[-Tehhi-]

РМВ, неееееееет!!!!!!!!!!! Ты не можешь меня снова на это развести!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я сама себя разведу... Блин... Как раз тут пересматривала матч и думала, мож и правда в следующий раз попробовать посмотреть с... открытыми глазаме .

Кстати, сильно позабавило объяснение этого раздутого инцидента с ботинком,

Ага, а меня взбесило еще и когда тут другое выяснилось... Господи, что индийскую прессу, что идиотов недалеких хочется просто передушить поочереди.

Эпизод с курением. Недавно из него раздули целую историю. А оказывается - Кхан спросил сопровождавшего чиновника, можно ли ему здесь курить и тот ответил - можно. А теперь Кхану за это приходиться извиняться. АРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРРР!!!!

[РМВ]

А теперь Кхану за это приходится извиняться.

И еще по судам ходить и штрафы платить! Гады эти журналюги, пользуюцца его терпением, еще и вопят, когда нервы не выдерживают и Кхан хамить начинает

Ты не можешь меня снова на это развести

Разведу, разведу))) Ты шо, даром мне что-ли правила пыталась объяснить, такую шедевральную наволочку выдала! Следующий матч в норке не отсидисся

А в этом куске видео в Йеле, я смеялась, когда он развел декана на танцы)))) А еще когда он изобразил - "Боже, почему они танцуют!?" Гы-гы восприятие невинного американского профессора, впервые увидевшего индийский фильм И да, ты права, они сами все знают про свою родную публику, патаму и играют, и снимают так. Вон Шах попробовал выйти за рамки конона, хотя бы в Паре и Ра, получил такое количество негатива в Индии, зато прочие зрители порадовались)))))

[lLink]

Это шо крикет теперь никогда не закончицца?!

Уряаааааааа!!!!!!!!! К слову, а выброс адреналина в кровь это полезно или не очень? Кто -нить знает?

[РМВ]

а выброс адреналина в кровь это полезно или не очень

Если не часто и понемногу, то полезно, особенно когда победа и положительные эмоции)))) А если постоянно и со стрессом, то плохо - и давление поднимаеться, и сердце болит. Резервы организма ограничены, а адреналин именно для стрессовых ситуаций (Шах вон на адреналине чуть с балкона не полетел, только семере и удержали )

[lLink]

Резервы организма ограничены,

Мдя, надо Шаху сказать ,шоб завязывал он с этим делом, а то плюс к этому кофе галонами,плюс сыгареты пачками ,бессонница.......никакого здоровья не хватит

[РМВ]

Ыыыыыыыыыыыыы! Он к последнем интервью сказал, что ушел с твиттера! Если правильно перевели, звучит так, шо возвращаться он не собирается(((((

[-Tehhi-]

Он к последнем интервью сказал, что ушел с твиттера!

Вот черт.

[РМВ]

lLink, судя по его образу жизни - у него железное здоровье, бо он всю дорогу на чистом адреналине! Причем, похоже так привык, шо по другому ему не интересно))))
Я недаром во время матча писала, шо он маньяк адреналиновый, ему нужны эмоции - любые, и плохие, и хорошие, он из этого вдохновение черпает, как многие творческие личности. Но у Кхана с адреналином - явный перебор, а покой ему не светит совсем, пресса и прочие постараюцца

-Tehhi-,

Вот черт.

- угу(((( Может переводчик поняла неправильно, но он говорил, что не хочет позволять людям выплескивать свой негатив в безличной форме, используя твиттер, и поэтому ушел.

[lLink]

судя по его образу жизни - у него железное здоровье,

Мне бы твоего оптимизму
А по -моему он нас ваще доканать хочет, пишут шо подумывает и с футболом че-то замутить!

[-Tehhi-]

РМВ,

Может переводчик поняла неправильно

Не, я нашла статью. Перевод почти адекватный))) Другое дело, как интерпретировал слова Кхана журналист писавший статью. Но... повторюсь, по крайней мере для меня все укладывается даже слишком четко, и причины и следствия. И это - личное. Потому как ТАК остро Кхан реагирует только на личное.

lLink,

пишут шо подумывает и с футболом че-то замутить!

Маньяг!

[РМВ]

А по -моему он нас ваще доканать хочет, пишут шо подумывает и с футболом че-то замутить

Маньяг

Интересно, шо вы про самих себя скажете, когда он нас заставит еще и футбол смотреть, а ведь если задумал, то не отступицца.)))))
Точно нам футбол светит, у него же все "желания исполняются, рано или поздно, так или иначе".

[lLink]

Аыыыыыыыы!!!!!!! Ни хачу футбол! Хачу кина всякаго разнаго ,а лучше пра любоффь!!!!

[-Tehhi-]

Ни хачу футбол! Хачу кина всякаго разнаго ,а лучше пра любоффь!!!!

Поддерживаю!!!

[РМВ]

Учитывая, шо это индийский футбол, я согласна на любое кино, даже не про любовь, даже с Рохитом Шетти - режиссером!

Но может, Каран все-таки снимет их с Каджол (мирозданье. плииииииииииз!)

[РМВ]

Госпидя!!!! Я надеюсь это очередной бред, но пишут, шо он и правда собрался покупать долю в футбольном клубе. Нееееееееееееееет, только не это! Блин,блин,блин!!! (бегает по потолку) Шааааах, ты же актер, когда же ты сниматься будешь, если между крикетными и футбольными матчами разрывацца станешь!?

[РМВ]

-Tehhi-, Ты, что, так обиделась на Кхана, что он с твиттера ушел, что даже старые переводить не хочешь?)))))

Шах, видимо, так вошел в роль Кабира, что теперь пока весь индийский спорт не подымет, не угомонится. Так и будет по очереди покупать доли – сначала в футбольном клубе, потом в хоккейном (который на траве), потом еще в каком-нибудь. А нам все это потом смотреть. Лучше бы сыграл спортсмена или тренера в фильме, в «Вперед Индия!» у него это замечательно получилось. Вон с Акшаем вроде скорешились (спасибо Гаури с Твинкл и Сюзанной), так и замутили бы какой-нибудь спортивный фильм.

А выбесило меня еще то, как он в своем интервью сказал, что, кроме прочего, спровоцировало его на скандал в Мумбаи на стадионе. Понятно, что Индия многоконфессиональная страна, но почему охрана стадиона, позволяет себе оскорбления на религиозной почве, все стыдливо закрывают уши, делают крайним Шаха.
И ведь ни одна собака не сказала в его защиту ни одного слова, Шив Сена еще посмела что-то вякать про его несдержанность, и в результате – Кхану запрещают посещение этого места на 5 лет! Устраивают телебаты, привлекают псевдопсихологов, которые смеют рассуждать о его сумасшествии, кризисе среднего возраста и т.д., и т.п. И все это на полном серьезе обсуждают индийские таблоиды, выпускают на всенародное обсуждение, а про причину спакойненько умалчивают. Там вообще есть хоть какая-то официальная власть? Или все так боятся, что повторится травля как при релизе «Меня зовут Кхан» и делают вид, что их это не касается? Это не страна, а Бедлам какой-то! Причем, при количестве фанатов Шаха это все безобразие еще и вылазит на общемировое обозрение, трындец.

[-Tehhi-]

Ты, что, так обиделась на Кхана, что он с твиттера ушел, что даже старые переводить не хочешь?)))))

Нидают, прикинь!!! Только, значица, я пришла вчера на работу, решила в тишине и спокойствии попереводить твиттер(я, кстати, тут уже решила даже наоборот - раз нам ничего не светит в будущем, целеноправленно перевести все с начала до конца)... Ну и вот, села я такая фся в мечтах за комп... и тут - бац! следующий кадр - а инета-то и неееееет!
Это был большой облом - не дали на работе делом позаниматься. Так что надеюсь сегодня начну)))

А про религиозный и национальный сепаратизм в Индии... Блин, вот я не сталкиваясь тут, не осознавала всей мерзости картины. Но когда я читаю про Кхана - а он мусульманин! а он пакистанец! а что ваще он тут делает! или напротив, вопят, а какой же он мусульманин, если женился на индуистке... Я представляю... точнее НЕ представляю, как такое услышать в лицо. В собственной стране. Для которой ты действительно очень многое делаешь и которая очень много дала тебе... Мне нихарашо от одной мысли. Не знаю, я бы порвала козла, который мне что-то такое вякнул...
А Кхану приходиться сдерживаться. Более того, от него тербуют, чтоб он глотал все эти оскорбления.

И я хочу сказать, что Кхан и правда своим фильмом сделал очень много для мусульман. Я в общем и целом никогда не выделяла религии, гы, толерантна и терпима, но. Хочешь не хочешь, а из-за всех этих терактов, неоднозначностей в исламском мире поневоле складывается не самый приятный образ. И этот образ переносится в том числе и на простых, нормальных людей, которые по большому счету не виноваты в том, что творят нелюди. И вот Меня зовут Кхан переломил во мне вот это подспудное неприятие, которое я почти не замечала, но оно было. Каран и Кхан сделали для ислама своим фильмом гораздо-гораздо больше, чем все самые наиправовернейшие мусульмане.
И не ценить этого... Нет. Слов.

[РМВ]

Так что надеюсь сегодня начну

,

я бы порвала козла, который мне что-то такое вякнул

Полагаю, от драки его удержало только присутствие детей, потому как это была похоже спланированная провокация. Очень интересна под этим углом реакция чиновников МСА, которые якобы все там были и тут же стали вопить о том, что Кхан скандалист и хам, так все быстренько и не разбираясь. Какие все-таки гады!

Кхан и правда своим фильмом сделал очень много для мусульман

И да, ты права, своим фильмом они действительно сделали очень много. Помню, первые две мысли после просмотра (не считая основной, что Шах тааааакой , а Каджол - ах ), как же я была неправа в своем мнении о мусульманах, и какие авторы молодцы, что вообще посмели об этом снимать. Все-таки СМИ промывают мозг основательно, хочешь не хочешь, а на подкорку откладывается, все мусульмане – звери, их надо бояться и т.д. и т.п. Меня ислам всегда напрягал, кроме воинствующего терроризма, еще и своим отношением к женщинам, как к скоту (общепринятое, возможно ложное впечатление). А тут я подумала, если бы мусульмане действительно были бы такими, как их представляют продажные СМИ, учитываю количество исламского населения на планете, мир давно бы захлебнулся в крови.
Кажется, что фильм о таких известных простых вещах, общечеловеческих ценностях, которые должны у каждого человека быть базовыми. Но общественным мнением можно легко манипулировать, что и было сделано после 11 сентября. И большой поклон Карану и Шаху за то, что не побоялись пойти против навязанных стереотипов.
В свете этого, очень напрягает эта оргия, которая сейчас происходит вокруг имени Кхана. Складывается ощущение, что его пытаются дискредитировать всеми возможными способами, не останавливаясь не перед чем. Только победа ККR, остановила на время эту вакханалию прессы, да и то неизвестно, надолго ли. А это пичаль, очень не хочется, чтобы он тратил свое здоровье и нервы на оправдания по необосновнным обвинениям. Пусть лучше кино снимает, или спорт индийский поднимает!